The Bradys are surprised when Peter arrives home with torn clothes. He explains that he rescued a girl from a near-accident.
John-Boy unexpectedly becomes an undercover agent for the sheriff, when an unscrupulous relative of the Baldwin sisters uses their "recipe" for whiskey for his own gain.