When George's controversial new appliance turns up dead, he mounts a true-crime investigation worthy of "Dateline." Chance tests the bounds of honesty with his family.