It’s Caroline’s first broke holiday season and, to earn extra money, she and Max apply to work as elves at a department store’s “Santaland.”