While investigating the death of a man trampled by his horse, Flynn and Vega suspect homicide; Vega explains his concerns; Angie is confronted by prosecutor Samantha Turner.
