Nancy is forced to hire an obnoxious waiter after the restaurant is hit with a sex discrimination lawsuit.