Steed and Tara are tracking the movements of a red attaché case containing money and documents intended for a top enemy agent.
A journalist poses as an outlaw to learn about Robin's band.