As Nina discovers an unsettling truth about Simon's ultra-conservative parents, Elliott finds that being Jack's neighbor isn't easy.
Secret agents James T. West and Artemus Gordon find the town of Willow Springs looted and its citizens completely immobile -- victims of a mysterious paralysis.