Picard and Data travel to Romulus to investigate an unauthorized mission undertaken by the Federation's legendary Mr. Spock.
Al and his friends fight back against women's liberation.
Halloween night finds Angela in the darkened high school, trying to contact the spirit of a troubled student who died in a fall from the rafters during a prank in 1963.