A bank robbery supposedly committed by a known gang of thieves leaves a security guard dead. It also leaves a lot of unanswered questions about the prime suspects and why this latest robbery doesn't fit the gang's regular pattern. Meanwhile, Pope receives some news about his chances at becoming the city's police chief.
Harm and Mac learn that the renegade Marine captain organized a group of local tribesmen to hunt down Osama Bin Laden. Meanwhile, stateside, Big Bud tries to enlist Bud's help to avoid being called back to active duty.