Roz and Frasier discover that breaking up is hard to do after Roz takes a new job as Bulldog's producer.
When a man is killed due to a fake 911 call, Horatio must face off with a private investigator who is systematically destroying the team.