A slightly overweight woman claims her employer’s policy of allowing workers to wear bathing suits to work amounts to sexual harassment; Elaine is accused of stealing the idea for the face bra from a dead cousin.