Medavoy and Martinez investigate a shooting at a bodega, which they suspect is just a front, and Sipowicz and Simone try to track down the killer of two victims gunned down in their car.
Bob Odenkirk and David Cross lead an ensemble cast that performs an anything-goes montage of offbeat, off-kilter sketches brimming with edge and energy.
Over drinks at the bar, Malcolm's Grandpa Wesley complains that his wife has been purposely interrupting his favorite television show prompting Malcolm to encourage him to show Grandma Bernice who's the boss.
After Nicolette uses her influence to get him a job repairing some parking enforcement scooters, Eddie puts together a 70's band for a theme night party at McGee's.
Following their first semi-annual employees meeting, Malcolm and Eddie take everyone on a company picnic and retreat. Shortly after arriving at their campsite, Eddie suggests pooling their profits to buy a new tow truck.