When a banker is killed in a high-rise fire, Detectives Goren and Eames delve into the motives of the victim's young trophy wife and ineffectual son.
Detective Logan gets his first case and partners with Detective Barek to investigate a series of deadly jewelry heists.
Posing as a security guard, J.C. attempts to infiltrate a precious metals crime ring; Capt. O'Byrne threatens Cooper's marriage.