Wilma steps in to help CB move on from Lainey with help from Coach Mellor; Lainey learns she has unresolved issues from her past when mentoring a student.