Ellaraino

Fred has a toothache, Lamont has the pain---namely Fred, who won't see a dentist.

After promising to spend an evening with Jeannie, Tony is tricked by his superiors into conducting aerospace tycoon P.J. Ferguson on a tour of the base. Ferguson's daughter, Nina, decides that Tony is her man. P.J. persuades Tony's superior to order Tony to have cocktails aboard his yacht. When Jeannie protests, Tony imprisons her in the vacuum cleaner. Later, after P.J. has Tony assigned to a cruise on his yacht, Mrs. Flaherty, Tony's cleaning woman, accidentally releases Jeannie from the vacuum cleaner. She immediately takes off for the yacht. Jeannie disappears from the yacht during an argument with Tony. Nina and P.J. are certain he has pushed her overboard. Charged with murder, Tony is arrested. Roger Healey, certain Tony has lost his mind, agrees to go to Tony's house and tell the walls and the vacuum cleaner of Tony's plight, Jeannie goes to Tony's cell. Her appearance convinces P.J. that Tony is innocent. Later, searching for privacy, Jeannie and Tony climb into her bottle.

Max's hunt for a wounded Big Little Eddie leads to he and 99 being mistaken for a doctor and nurse--who must then treat the criminal.

Part 2 of 2. KAOS chases Max and 99 (who is in labor) to the hospital leading to a showdown between KAOS, CONTROL...and 99's mother.

After Wanda completes a scathing feature about a corrupt city leader, Councilman Nevins (ROBERT DOQUI), he dies. But she is shocked and angered when a reedited version is broadcast as a tribute to Nevins instead of her original piece. Nevins' widow asks Wanda to speak at the councilman's wake, prompting Wanda to declare it the perfect opportunity to tell the world about the councilman's true character.