After an aging baroness disappears, her two nephews become key suspects in a surprise-filled case that pits McGarrett against a serial killer.