A newly single Coach returns to the loft, and wants to pick up exactly where he left off when he moved out. Meanwhile Jess and Cece have a girls’ night out, during which they meet a handsome stranger.
In order to entice a mechanic to fix their vehicle, the Diazes enter the Iron Elf athletic competition.
Max and Caroline's cupcake shop is boycotted after they refuse to sell cupcakes to an artist named "I" (guest star Michael Cyril Creighton), who wants to put cocktail weenies in them.
Andrea learns she has a medical condition and decides to have surgery to correct it. Plus, Amelia's school project on her family tree leads to some new discoveries.
When Dani reveals she's depressed that she'll be the only single one at her high school reunion, Oscar and Felix each put their distinctive dating strategies to work to help her find a boyfriend.