In need of cold cash for hot prospects, Bud and Kelly find creative ways to earn money, while a disgruntled Peg shares an uneventful evening of videos with Al and the D'Arcys.
Andrea's success in a teen journalism competition exposes the fact that she may be living out of district, which is further complicated by her grandmother's refusal to lie about her living situation.
Simone is investigated by internal affairs. A nervous building superintendent places his own life in jeopardy after he identifies a violent tenant as the perpetrator of an assault.