Dangle tells everyone that he is leaving because he got a promotion and they will go to dinner to celebrate. But Jones got tickets on the same night to the sold out game.
Sipowicz experiences dreams about his dead son. Fancy and his wife are pulled over by a racist cop. A detective from another precinct attempts to take credit for arrests made by his colleagues.
As Simone searches for Andy Jr.’s killers, Sipowicz’s out-of-control drinking gets him kicked out of both his home and the precinct.
