Officer Nolan and Officer Chen's run-in with an infamous thief tips them off to a potentially big heist surrounding the Getty's big gala event; Nolan works up the courage to ask Bailey out on a date.
When a new designer drug hits the streets, Officer Nolan and the team have a Halloween they won't soon forget; Lucy questions whether her apartment building might be haunted.
Officer John Nolan and Officer Nyla Harper are assigned to a community policing center in an attempt to rebuild their station's reputation in the community.
Officer Nolan is forced to spend a week in solitary confinement in a quiet border town with a young local officer who is in need of some training; Sgt. Bradford and Officer Chen go under cover together in a possible drug trafficking case.
Officers Nolan and Harper help Skip Tracer Randy on his first bounty hunter case; Officer Chen and Sgt. Bradford hunt for a perpetrator on a citywide crime spree.
