Mallory secretly submits a picture of Elyse and herself to an ad agency for a mother-daughter-modeling contest.
