After a Navy Captain is murdered in his hotel room, the NCIS team has to find his pregnant companion and protect her from unknown assailants. Meanwhile, Jimmy brings his future father-in-law to work.
The Leverage crew goes after a Serbian adoption agency that's scamming money from desperate American couples looking to adopt needy war orphans. To entrap the ringleader and rescue the children, the team must hijack the local production of an independent horror movie.
Ben and Danny compete to see who can pair Bonnie up with the perfect date.
An annoying floater takes a romantic interest in Violet. Ritter catches a local politician in a compromising position. Mouch and Severide help Trudy with an arson investigation.
Jack and Kate head off with Eloise and Charles to try to reverse history; Sawyer strikes a deal to take Juliet off the Island.