Bull navigates the unfamiliar rules of a Native American tribal court when his college roommate is accused of committing murder on his reservation. Also, Bull meets Marissa's new boyfriend, Kyle (Gary Wilmes).
An avocado shortage brings the city of L.A. to its knees. An exhausted Mikaela discovers the only thing that can put her to sleep is one of Arpi's boring presentations.
Neil accidentally angers mega-influencer Titi B. and must apologize or deal with the wrath of her followers. Jayden coaches Arpi on how to be less abrasive at personal appearances.
While traveling across the desert, Gabe falls into a secret underground chamber and some locals open fire on the others when they attempt a rescue. They escape and meet with a local ruler, Omar, who offers to help but is more concerned about finding a missing fortress than finding Gabriel.