The team investigate the disappearance of an oil magnate's son. Nicole tries to hide the effects of her accident.