When a grotesque and bizarre alien team steals Neelix's lungs, the Doctor's holographic replacements keep him alive until Janeway finally tracks down the Vidiians and their society-wide Phage plague.
Bobby and Reno go undercover to catch livestock thieves after one of Bobby's friends discovers his prize bull has been stolen.
In this bottle episode, Reno is transported to the Wild West, where he is once again wanted by the law and aided by "Bobby Fourkiller" and "Apache Jane."