Troi, Riker and Dr. Crusher fall into unexplained comas while the Enterprise plays host to an alien race.
Kelly gets an unpleasant surprise when the family takes her to a movie on her birthday.
Household chores threaten Al's chance to see a favorite old movie.
