Voight employs his new informant to help solve a tricky drug trafficking case. Atwater, who once again struggles to reconcile his personal and professional life, reaches a decision.
During their engagement party, Clem and Nick are both shocked to learn that the other has been keeping an embarrassing secret about how they met.