Reese discovers a talent for cooking; Malcolm tries to convince a Krelboyne classmate not to have a party; Francis is forced to write a term paper.
After T'Pol is contacted by the Vulcan High Command, Archer, Mayweather and T'Pol travel to an arctic world to apprehend a fugitive.
About to be audited by the IRS, Al has to come up with a quick five grand and decides to sell Peggy's hair.
Harm and Bud investigate a crash of an F-14 while it leaves a civilian upgrade facility; they find irregularities. Mic, now a civilian lawyer in Washington, represents the vendor. The admiral tries hard to give Sydney a happy birthday.
A single mother discovers she has only a short time left to live and tries to effect reconciliation with her estranged father, an unforgiving minister.