Beaver has a crush on Donna Yeager and decides to give her a locket with both of their pictures in it.
Chip's school assignment is to write a paper about his mother. Since his mother is dead, he decides to write about Bub, the closest thing he has to a mother.
A friend's well-trained German shepherd makes Chip ashamed of Tramp.