Gomer befriends the lonely daughter of a visiting colonel and almost ruins the colonel's party.
A journalist, disguised as a priest, photographs Sister Bertrille in flight.