Jeff (Patrick Warburton) and Audrey (Megyn Price) attend an adoption fair. Confusion quickly ensues and they are kicked out as a result, another hurdle in their attempt to have a baby. Jeff and Audrey decide to give their old rug to Adam (Oliver Hudson) and Jennifer (Bianca Kajlich). Disaster strikes while Russell (David Spade) is left alone in the office as Timmy (Adhir Kalyan) is out helping Jeff and Audrey find a new rug.
When Marshall's witness escapes from the WITSEC offices and disappears on an Indian Reservation, Mary and Marshall will need the help of a Native American detective to track him down.