A peacekeeper beacon goes off and Moya has to land on an alien planet to prevent its signal being intercepted and Moya being discovered.
