Arena
To settle a skirmish between the Enterprise and a Gorn ship, a powerful race calling itself the Metrons force Kirk and the Gorn captain to fight to the death on a empty world, using only their wits and natural materials. The captain eventually finds empathy with the Gorn, surprising not only him but the Metrons as well.