While buying some treats at the park from the ice cream man, Doug notices the "for sale" sign in his window. Figuring that this investment would be as profitable as anything else, Doug seizes the opportunity and buys the truck on the spot.
Gang Detectives Sammy Bryant and Nate Moretta have their work cut out for them when an unidentified female is found dead in the middle of a Los Angeles alley -- and her body is being used for target practice by gang members. The tension mounts for Nate when his little sister disappears revealing a secret from his past that blindsides Sammy. Elsewhere, Detective Russell Clarke is offended by Lydia's suggestion that he was too personal during a consult with a victim's sister.
As the storm rapidly approaches, Russell and Underlay try to uncover where Szura has hidden the hybrids.