After a sugar refinery explodes, the CSIs make a shocking discovery about one of the factory's employees.