Danny and Baez investigate a possible serial killer who sends a chilling message to Danny, and Erin toys with the idea of applying for a judgeship.