Lois uses a long drive with Malcolm to further his sex education; Reese spends a day in prison; Dewey plants seeds of discontent in Hal's vocal group; Francis has an accident branding Otto's favorite cow.
An profile in Vanity Fair gets Ellen thinking about a new hairdo.
