Brent McGregor

As Halloween approaches, the Hecks get quite the scare when Sue receives her learner's permit, and it's time for Frankie and Mike toteach her how to drive. But when a freaked-out Sue loses her nerve, she ends up running over Axl's foot, which could put an end to his high school football career and hopes for a scholarship. Meanwhile, Axl looks forward to voting in his first election, and Brick undergoes an unexpected transformation when he eats too much Halloween candy.

The NCIS team races to track down Ducky and Jimmy after the two disappear while transporting a body from a crime scene.

To good friends and Texas forever -- The Dillon Panthers are frustrated facing the possibility of last week's key win over Arnett Mead being overturned due to Ray Tatum's recruitment (guest star Aldis Hodge). Police interrupt a sluggish practice with an arrest warrant for star defensive tackle Bobby Reyes (Walter Perez) after he viciously assaults another student outside of the sandwich shop. The Texas High School athletic administration summons Buddy Garrity (Brad Leland) and an uncomfortable Coach Taylor (Kyle Chandler) for further questioning before their final ruling. Meanwhile, Tim Riggins (Taylor Kitsch) and Lyla Garrity (Minka Kelly) break injured Jason Street (Scott Porter) out of his rehab room, taking him on a surprise trip to the lake just like old times. When Coach Taylor and wife Tami (Connie Britton) butt heads about Bobby Reyes' punishment, Coach Taylor wonders if he can do his job without giving up everything he believes in and hurting those he holds close.

Welcome to the team-New quarterback J.D. McCoy (guest star Jeremy Sumpter) becomes a victim of freshman hazing but begins to win the respect of the town and his team after he wins his first game. Meanwhile, Julie (Aimee Teegarden) and Matt (Zach Gilford) get closer after a night at the lake as Tyra (Adrianne Palicki) and Cash (guest star Zach Roerig) drift further apart when a woman shows up claiming he owes her child support. Kyle Chandler, Connie Britton, Taylor Kitsch, Minka Kelly Scott Porter and Jesse Plemons also star.

NCIS is called to investigate after Rear Admiral Ted Gordon is abducted from his home. Also, Kensi struggles with being the fun parent while Deeks is apartment hunting with his mom.