When an incriminating surveillance video surfaces, the Graysons begin to distrust their head of security; the tension between Emily and Tyler comes to a head; the Porter boys make their moves.
Agent Coulson and his S.H.I.E.L.D. team race against the clock to rescue a kidnapped scientist. Skye is their only way in -- pushing the team to their limits when the entire plan turns upside-down.
Reno gets a new view of "the road" when a country singer solicits his help after a series of mysterious incidents lead the Renegade to suspect that her life is in danger.
When Reno crosses paths with a fugitive thought to be dead, he and Bobby learn about an organization dedicated to giving criminals new identities and fresh starts.
After a nearly fatal accident, Reno loses his memory--and doesn't realize that Dixon is about to visit him in his hospital room.