Joan is irritated---and charmed---by an obnoxious movie star (Adrian Lester) at the gym; William becomes a sperm donor for his lesbian sister.
