Coulson is unaware of a dark secret May is hiding, even as the two grow closer; Aida is determined to find the Darkhold.
When Becky helps Harris keep a secret from Darlene, it opens up a can of worms that causes a rift between the two sisters. Jackie supports Peter with his Nordic history project, and Dan reunites with an old friend.
After learning about April Fools' Day, Larry plans to prank the Weavers; Jackie helps Reggie try to convince Amber that he isn't interested in his Zabvronian soulmate.