The Calamarian starts attacking the Enterprise while seeking revenge on a powerless Q who has requested sanctuary.
Peggy and Al attend the Polk High School Reunion where Peggy is determined to win the title of Reunion Queen.
