Al discovers that Kelly's making money the old fashion way - hustling pool.
When Al can't afford to pay the bills, he convinces Kelly to get a job. Finding employment as a waitress at a burger joint, Kelly realizes why mother Peg has never worked a day in her life.
Bud's teacher teaches him a lesson about the birds and the bees.
When Al's old Dodge approaches the one million mark, the manufacturer offers to highlight it in a commercial--in exchange for a brand new sports car.
As Kelly agrees to give up sex for a big TV commercial, Al teams with Officer Dan for an appearance on Cops.