At Uncle Philip's insistence Will joins his prep school's poetry club, and he enlists Geoffrey's help when he must present a "poet" for a reading.
Harm returns to JAG but his first case back involves a Navy JG and his political appointee father.
After being laid off, Pam gets an opportunity to work at a record company.
If his food, drink and music weren't bad enough, fellow bar owner and competitor Mike McGinley has resorted to dirty tricks in order to steal business away from Malcolm. Eddie suggests turning McGee's into a casino.
After hiring Brenda as his new waitress, Malcolm prepares for a visit by his sister, Maura. And upon finding out that Maura is gay, Eddie worries that being a lesbian is a fad that's catching on.