Augie Isaac

In order to get more women hired in government, Leslie and April handle a garbage route. Meanwhile, to help his growing business, Tom enlists the help of Andy and Ben to teach him about basketball, and Ron is left to watch Diane's kids while their babysitter is out of town.

Jonah (Ben Feldman) struggles to find his place at Amy's (America Ferrera) daughter Emma's quinceañera, while Dina (Lauren Ash) proves very popular with some teenage boys. Cheyenne (Nichole Bloom) and Mateo (Nico Santos) are obsessed with seeing Amy cry.

Murray becomes an overzealous stage parent when he learns Adam has no interest in the school production of "Fiddler on the Roof." Meanwhile, Beverly can't seem to keep from interfering with Erica's latest career plan.

Murray and Geoff team up to pull Beverly, Barry and Erica out of their shared misery that Lainey has left town. Adam’s dread of gym class is amplified when Coach Mellor’s brother, Coach Nick (guest star Bill Goldberg), arrives and uses fear as a motivator. Meanwhile, Coach Mellor (guest star Bryan Callen) prepares for the next step of his life.

Adam wrestles with the fact that he is a cool kid and no longer a nerd while his original friend group isn't as lucky; Beverly attempts to have a more grown-up relationship with Erica and Barry before they head back to college.