A nebula whose baffling interior provides no exit while being explored is discovered to be a living entity, and Janeway leads the crew in delicate "surgery" to repair the damage and finally emerge intact.
A series of mishaps occur when George's phone lines get crossed and a woman answers when anyone calls.
Drew inadvertently terminates Mr. Bell's girlfriend, and Mr. Bell's lecherous attention focuses on Kate.
When Drew is mistakenly believed to have been killed in a car accident, he ponders his life's purpose and considers becoming a priest.
Mr. Bell assigns Mimi as Drew's personal secretary.
