Hank becomes increasingly involved in the lives of Officer Don and his daughter as he works to diagnose Don's ongoing health issues. Also, Evan takes the first steps in his new political venture.