A teenage girl's death is tied to the illegal sale of prescription drugs; Henry reconnects with a former flame; Cady goes back home.
