Tom struggles to protect Claudia after Lionel attacks her, Greg and Officer Grills reach a breakthrough in their relationship, and Bill revisits a former flame.
Bill owns up to his past with Regina and her mother, Tom's night of fun takes a turn, John starts pitching his product at work, and Lionel tracks down Claudia.
