The murder of a trusted employee of Tryon Industries leads Perry Mason into the clandestine world of industrial espionage.
Max and 99 are ordered to tail the Chief after he starts dating a mysterious young woman.
Napoleon and Illya try to protect an industrialist who does not want their help.